AKSI BATUAN GEMPA BUMI MALUKU – G.I.M.

PEMBERITAHUAN / MEDEDELING

Salam Sedjahtera,

Untuk ketahuan Badan Madjelis dan djemaat, maka Aksi Bantuan Gempa masih djalan terus sampai dengan Hari-hari Natal 2019.

Penjetoran pertama telah dibuat kepada nomor bank daripada Sinode GPM di Ambon, sedjumlah € 10.000,00 (sepuluh ribu Euro) dan dimuka achir tahun akan dibuat penjetoran jang kedua (sekaligus terachir). Kami menantikan chabar penerimaan dari Sinode GPM-Ambon pun djuga tjara bagaimana uang tersebut dipergunakan.

Ini sadja untuk ketahuan Njonja² dan Tuan².

Tuhan jang adalah Sumber kehidupan selalu dan senantiasa menjertai dan memberkati kita sekalian, agar supaja kita saling mendjadi berkat kepada sesama kita.

Hormat dan salam,

Kantor Synode GIM

IBAN NL24 INGB 0002 3152 69 Geredja Indjili Maluku, Houten o.v.v. Gempa

VREDESGROET

Hierbij delen wij u mede, dat de Hulp-Aktie ten behoeve van de slachtoffers van de aardbevingen op de Molukken zal doorgaan tot en met de Kerstdagen 2019.

De eerste overmaking naar de bankrekening van de Synode GPM-Ambon ten bedrage van € 10.000,00 heeft reeds plaatsgevonden. Aan het eind van dit jaar 2019 zal de tweede (tevens laatste) storting plaatsvinden.  Een bericht van ontvangst, alsmede waartoe het geld zal worden aangewend hopen wij zo spoedig mogelijk vanuit Ambon te ontvangen.

Tot zover onze berichtgeving.

Moge de Heer, de Bron van alle Leven ons allen steeds nabij zijn en zegenen, opdat wij steeds elkaar tot zegen mogen zijn.

Met vriendelijke groet,

Synodekantoor GIM

IBAN NL24 INGB 0002 3152 69 Geredja Indjili Maluku, Houten o.v.v. Gempa